ACUERDO DE LICENCIA ESTÁNDAR DE ARSCOR DESIGN PATTERNBANK
AVISO IMPORTANTE: Lea atentamente este Acuerdo de Licencia antes de comprar o descargar cualquier patrón o diseño (los «Diseños») de ARSCOR Design Patternbank («Diseñador», «Licenciante», «nosotros»). Al completar una compra o descargar un Diseño, usted («Comprador» o «Licenciatario») acepta los términos de este Acuerdo. Si no los acepta, no compre ni descargue ningún Diseño.
DEFINICIONES
1. DEFINICIONES
- “Diseño(s)”: Gráficos de patrones, ilustraciones o diseños de superficies, proporcionados en cualquier formato de archivo digital, incluidos todos los metadatos.
- “Colección Toque Humano”: Diseños 100% hechos a mano por el Diseñador, sin IA involucrada.
- “Colección AI Vision”: Diseños que contienen elementos generados por IA, procesados, editados y finalizados mediante aportes artísticos humanos.
- “Tarifa de licencia”: Tarifa que se paga por la licencia para utilizar un diseño.
- “Diseño con licencia”: el o los diseños específicos por los cuales ha pagado y recibió derechos para usar, sujetos al tipo de licencia (no exclusiva/exclusiva).
2. CONCESIÓN DE LICENCIA
- 2.1. Sujeto al pago de la Tarifa de Licencia y al estricto cumplimiento de este Acuerdo, el Licenciante otorga al Comprador una licencia limitada, intransferible y no sublicenciable para usar el Diseño Licenciado de acuerdo con el tipo de licencia adquirida (Personal, Comercial hasta 500 unidades/metros o Comercial Ilimitada).
- 2.2. Exclusividad: Las licencias exclusivas se venden una sola vez y el Diseño correspondiente se retirará de la venta tras la compra. Las licencias no exclusivas pueden venderse a varios compradores.
- 2.3. Derechos de uso: Véase el Anexo I para conocer los usos permitidos y las restricciones.
- 2.4. Derechos de auditoría: El Diseñador podrá, como máximo una vez al año, solicitar comprobantes documentales de las cantidades de ventas/producción, que el Comprador deberá proporcionar en un plazo de 14 días. Si el Comprador excede el volumen de uso permitido sin la actualización correcta, la licencia se rescindirá automáticamente y el Comprador deberá pagar al Licenciante el triple de la Tarifa de Licencia como penalización.
3. DIVULGACIÓN DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL
- 3.1. Los diseños de la “Colección Toque Humano” NO contienen contenido generado por IA.
- 3.2. Los diseños de la “Colección AI Vision” están parcialmente asistidos por IA, pero sustancialmente modificados y finalizados mediante intervención humana.
- 3.3. EL LICENCIANTE NO GARANTIZA la protección de los derechos de autor de los Diseños de la Colección AI Vision en ninguna jurisdicción. El Comprador es el único responsable del cumplimiento de las leyes pertinentes en materia de divulgación de IA (p. ej., la Ley de IA de la UE y la Ley de Transparencia de IA de California), incluidos los requisitos de etiquetado para los productos derivados.
4. GARANTÍAS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
- 4.1. El Diseñador garantiza que, según su leal saber y entender, todos los Diseños de Human Touch son originales y no infringen la propiedad intelectual de terceros. No se ofrece ninguna otra garantía (incluida la idoneidad para el propósito del comprador, compatibilidad o idoneidad).
- 4.2. Todos los diseños de AI Vision se proporcionan SIN GARANTÍA de originalidad, propiedad de derechos de autor o protección legal más allá de lo que la ley actual reconoce para las obras asistidas por IA.
- 4.3. En todos los casos, la responsabilidad máxima del Diseñador por cualquier reclamación en virtud de este Acuerdo se limita al importe total de la Tarifa de Licencia recibida por ese Diseño específico. El Diseñador NO asume ninguna responsabilidad por costes de producción, lucro cesante, daños indirectos, reclamaciones legales de terceros ni multas regulatorias derivadas del uso o la comercialización del Diseño Licenciado por parte del Comprador.
- 4.4. El Comprador deberá inspeccionar los archivos para detectar defectos técnicos dentro de los 7 días posteriores a la entrega; cualquier reclamación posterior a este plazo será nula.
5. INDEMNIZACIÓN
- 5.1. El Comprador se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad al Diseñador por cualquier pérdida, daño o gasto (incluidos los honorarios legales) que surja de:
- Cualquier uso comercial o de marketing del Diseño Licenciado por parte del Comprador;
- Modificación o combinación por parte del Comprador del Diseño con otro contenido;
- Incumplimiento por parte del comprador de la legislación aplicable (incluidas las leyes de divulgación de contenido de IA);
- Incumplimiento por parte del comprador de los límites de uso, reventa o distribución no autorizada;
- Cualquier reclamación relacionada con productos posteriores del Comprador que utilicen el Diseño Licenciado.
6. RESTRICCIONES DE USO Y SANCIONES
- 6.1. El comprador NO podrá:
- Revender, redistribuir o compartir los archivos digitales (JPG, TIFF, PSD, etc.) en cualquier forma;
- Subir los diseños a plataformas de impresión bajo demanda o digitales para uso o acceso de terceros;
- Eliminar o alterar marcas de agua, avisos de derechos de autor o metadatos;
- Utilice los diseños para crear archivos PNG, SVG o productos vectoriales derivados para vender como descargas digitales;
- Presentar diseños de AI Vision como arte 100% creado por humanos;
- Registrar diseños como marca/logotipo sin el consentimiento por escrito del Diseñador.
6.2. El incumplimiento dará lugar a la rescisión inmediata del contrato y a una indemnización por daños y perjuicios de hasta $10,000 por incidente, además del triple del valor de la licencia.
7. REEMBOLSOS, CONTRACARGOS, ENTREGA
- 7.1. TODAS LAS VENTAS SON FINALES una vez que se descarga o entrega el archivo digital.
- 7.2. No se realizarán reembolsos por cambio de opinión o incompatibilidad con el equipo/software del comprador.
- 7.3. Si se inicia una devolución de cargo después de la descarga, dicha acción se considera fraude y el Comprador será responsable de la recuperación y los costos.
8. TERMINACIÓN
8.1. Esta licencia se rescinde automáticamente en caso de incumplimiento de las restricciones de uso, exceso de volumen o devolución de cargo. Tras la rescisión, el Comprador deberá suspender todo uso y destruir todos los archivos/copias. Se seguirán abonando todos los daños acumulados.
9. INTEGRIDAD Y SEGURIDAD DE LOS ARCHIVOS
- 9.1. Todos los archivos de diseño incluyen metadatos incrustados con información de derechos de autor del Diseñador.
- 9.2. Las imágenes de vista previa contienen marcas de agua; los archivos sin marca de agua solo se entregan tras el pago.
- 9.3. El comprador no podrá eliminar metadatos ni marcas de agua. Infracción: multa de $5,000 por archivo.
10. JURISDICCIÓN
- 10.1. Este acuerdo se rige por las leyes de [Jurisdicción, p. ej., Alemania, EE. UU. o el estado/país del Vendedor].
- 10.2. El Comprador y el Diseñador acuerdan resolver cualquier disputa mediante arbitraje vinculante en [Ciudad/Centro de Arbitraje], en [Idioma], de conformidad con las [Reglas de Arbitraje].
11. ACUERDO COMPLETO/DIVISIBILIDAD
Este Acuerdo constituye el entendimiento completo y exclusivo entre el Comprador y Arscor Design Patternbank. Si alguna disposición es inaplicable, el resto se mantiene vigente.
ADENDA I. USOS PERMITIDOS Y PROHIBIDOS (tabla resumen)
- Licencia personal: portafolio digital, maquetas de sitios web, moodboards — NO productos físicos
- Comercial (hasta 500 unidades): Textiles, telas, papel tapiz, artículos físicos hasta 500 piezas (de por vida)
- Comercial (ilimitado): producción ilimitada de productos finales físicos
- Prohibido: reventa/distribución de archivos fuente; inclusión en paquetes de patrones digitales; uso en contextos de odio/ofensivos/ilegales; tokenización de NFT; mashups basados en IA
[Version 1.0, Last updated October 18, 2025]